AIFS Erfahrungsbericht - Spanien

Vivien, Spanien 2010

 "Buenas noches und Guten Abend..."

ich habe gedacht, ich melde mich einfach mal, um ein bisschen zu berichten, wie es mir hier in Sevilla so geht; es könnte nämlich glaube ich nicht besser sein. Ich bin super zufrieden hier und während der ganzen vier Wochen gibt es eigentlich nichts, was hätte anders laufen sollen. Meine Gastfamilie habe ich vom ersten Moment an sofort ins Herz geschlossen & wir verstehen uns super. Mit meiner Gastmama muss ich mindestens eine Stunde am Tag Spanisch reden und auch sonst unternehmen wir richtig viel zusammen. Auch Freunde habe ich - besonders über meine Gastgeschwister - schon viele gefunden, hier ist es nie langweilig & es sind ständig irgendwelche wild durcheinanderredenden Spanier um mich herum.

Anfangs fiel es mir ein bisschen schwer, in Gesprächen mitzukommen & reden konnte ich während der ersten beiden Wochen auch relativ wenig. Aber seit dem ich 5 Tage lang - am langen Wochenende - weder ein Wort Deutsch noch Englisch geredet habe, ist mein Spanisch auf einmal richtig gut! Klar, es wird noch viel besser werden, aber selbst den Spaniern und besonders auch meiner Gastfamilie ist aufgefallen, dass sich in meinem Kopf wohl schon ein kleiner Schalter umgelegt hat. Ich liebe es Spanisch zu reden & ich habe auch beim Reden schon ansatzweise die Lautstärke der Spanier übernommen! Mein Gastvater meint sogar, ich habe jetzt schon einen kleinen Hauch von andalusischem Akzent und der regionstypischen Umgangssprache angenommen! Allerdings ist mir aufgefallen, dass die Jungs hier viel eher auf mich zugegangen sind als die Mädchen, was ich anfangs schade fand, aber auch das hat sich mittlerweile ausgeglichen. Auch in der Schule läuft alles soweit ganz gut, ich verstehe viel, nicht alles, aber das nötigste, und ein Examen stand Gott sei Dank bis jetzt noch nicht an!

Auch das mit dem Kontakt nach Hause habe ich glaube ich ganz gut im Griff. Ich bin ca. jeden 2. - 3. Tag am Laptop & schreibe dann mit Freundinnen. Einmal in der Woche sehe ich meine Eltern und meinen Bruder über Skype. Ich finde es fast merkwürdig - obwohl es natürlich positiv ist! - dass ich kein bisschen Heimweh habe und auch meine Lieben zu Hause nicht großartig vermisse. Tränen sind bei mir gar keine geflossen & auch sonst habe ich eigentlich gar keine Zeit großartig über Deutschland nachzudenken...

Was ich auch noch erwähnen sollte ist, dass ich übrigens in der schönsten Stadt ganz Spaniens bin. Klar ist das subjektiv gesehen. Aber ich habe mich total in die Innenstadt Sevillas mit den wundervollen kleinen Gassen, riesigen Plätzen, wunderschönen Gebäuden & der beeindruckenden Kathedrale verliebt & möchte am liebsten für immer hier bleiben.

Mir geht es hier jedenfalls richtig gut und ich möchte mich an dieser Stelle herzlich für alles, wirklich alles, bei AIFS bedanken, denn ich hätte mir glaube ich keinen besseren ersten Monat vorstellen können!
Herzliche Grüße, Vivien

Julia, Spanien 2010

"Mein High School Jahr in San Fernando..."

Holaaa AIFS-Team!!! Wie gehts?? Hier ist alles soweit super nur das Wetter ist unangenehm und es ist kalt, ob man es glauben mag oder nicht ;) Wir warten schon alle sehnsüchtig auf den Frühling, um endlich wieder an den Strand gehen zu können und die Sonntage mit der ganzen Familie "en el campo" verbringen können.
In ein paar Tagen hab ich schon die Hälfte meines Aufenthaltes geschafft und ich muss sagen, dass die Zeit ziemlich schnell vorbei ging.

Am Anfang war es natürlich ein bisschen schwer, hatte es viel mit Heimweh zu tun in den ersten Wochen und die Schule fand ich auch mega doof. Aber abgesehen vom Heimweh hatte ich keinen Kulturschock. Meine spanische Familie erinnert mich oft an meine italienische Familie (das viele, laute Reden, das Essen, die Lebensart,...) und selbst einige Straßen sind gleich wie in Italien. Also ich fühle mich wohl in San Fernando und ich laufe durch die Straßen, als würde ich hier schon ewig wohnen.

Das Beste bis jetzt waren die Weihnachtsferien. Ich habe mir Heilig Abend und Silvester bei Weitem nicht so lustig vorgestellt. ES WAR SUUPER !! Also meine Familie weiß, wie man feiert. An Heilig Abend habe ich meiner Mama in Deutschland per Skype einen Teil meiner großen spanischen Familie vorgestellt (klar, ein paar kannte sie schon) und sie war echt beeindruckt. Weihnachten und Silvester waren echt toll. Es wurde viel gegessen (die Turrones sind hier zu erwähnen, super lecker), getanzt, gesungen...das volle Programm.

Die anderen Austauschmädchen und ich haben auch schon ein wenig was von Andalusien gesehen und es ist echt eine tolle Landschaft. Also alles läuft gut.
Ich könnte noch ewig weitererzählen aber dann müsste ich Seiten schreiben;)

Liebe Grüße aus San Fernando!!

Julia